LiterAkcje z Agą Zano

Serdecznie zapraszamy na spotkanie literackie z Agą Zano, znakomitą tłumaczką książki Joshuy Cohena „Rodzina Netanjahu”, która została nagrodzona Nagrodą Pulitzera w 2022 roku. To pierwszy przekład na język polski twórczości jednego z najważniejszych współczesnych pisarzy amerykańskich!
Kiedy: 14 listopada, godz. 18:00
Gdzie: POKiS im. Themersonów, ul. Jakubowskiego 10
Wstęp wolny!
„Rodzina Netanjahu” to nie tylko fascynująca opowieść o zderzeniu dwóch światów: wojującego syjonisty Bencjona Netanjahu i zasymilowanego amerykańskiego historyka Rubena Bluma. To także powieść o tożsamości, rodzinie i polityce, osadzona w latach 60., ale napisana z współczesnej perspektywy, w której jeden z synów Bencjona, Benjamin Netanjahu, stał się najdłużej urzędującym premierem Izraela.
Aga Zano, autorka przekładu, opowie o pracy nad książką oraz jej wyjątkowym znaczeniu. Zano ma na swoim koncie przekłady m.in. Sylvii Plath, Bernardine Evaristo i JM Coetzee’ego. Jest laureatką Poznańskiej Nagrody Literackiej i była nominowana do Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską.
Nie przegap tej wyjątkowej okazji do rozmowy o inspirującej literaturze i historii!
Do zobaczenia!