BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kalendarz Imprez Płock - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Kalendarz Imprez Płock
X-ORIGINAL-URL:https://kalendarzimprez.plock.eu
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla Kalendarz Imprez Płock
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20250118
DTEND;VALUE=DATE:20250217
DTSTAMP:20260409T104648
CREATED:20241223T102319Z
LAST-MODIFIED:20241223T102319Z
UID:7612-1737158400-1739750399@kalendarzimprez.plock.eu
SUMMARY:Wystawa malarstwa i rysunku Dominika Mikołajczyka “Insecure Delusions. Niepewne złudzenia”
DESCRIPTION:Wystawa „Insecure Delusions. Niepewne złudzenia” to zaproszenie do podróży przez świat emocji i wyobraźni Dominika Mikołajczyka\, młodego artysty z Płocka. W swojej twórczości Mikołajczyk balansuje na granicy dwóch rzeczywistości – zewnętrznej\, w której toczy się nasze codzienne życie oraz wewnętrznej\, pełnej przeczuć\, emocji i archetypów. Artysta śmiało przekracza granice między nimi\, docierając poza horyzont codzienności\, odkrywając\, jak dziwnym i skomplikowanym tworem jest nasz pozornie oswojony świat. \nMikołajczyk na swoich obrazach przedstawia zwykłe sceny\, codzienne sytuacje\, postacie\, przedmioty. Z pozoru znajome\, lecz balansujące na granicy tego\, co realne i nieoczywiste\, czym wywołują niepokój\, a nawet lęk\, skłaniają do refleksji i zastanowienia się nad złożonością ludzkiego świata. Za każdą jego pracą kryje się coś nieuchwytnego\, co intuicyjnie przeczuwamy\, lecz rzadko zauważamy. Artysta w swoim malarstwie odwołuje się do jungowskiej koncepcji maski/persony i tkwiących pod nią niezrozumiałych\, ale silnych archetypów\, tym samym zapraszając widza do odkrywania\, co kryje się pod fasadą codzienności. Jego obrazy prowokują pytania: Czy to\, co widzimy jest rzeczywistością\, czy jedynie złudzeniem? Czy ukrywamy się za maskami i pozwalamy archetypom definiować nasze życie?
URL:https://kalendarzimprez.plock.eu/event/wystawa-malarstwa-i-rysunku-dominika-mikolajczyka-insecure-delusions-niepewne-zludzenia-2/
LOCATION:Płocka Galeria Sztuki\, ul. Sienkiewicz 36\, Płock\, Polska
CATEGORIES:Wystawa
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kalendarzimprez.plock.eu/wp-content/uploads/2024/12/17.01-wernisaz-Mikolajczyk.jpg
ORGANIZER;CN="P%C5%82ocka Galeria Sztuki":MAILTO:biuro@plockagaleria.pl
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20250213T180000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20250213T180000
DTSTAMP:20260409T104648
CREATED:20250124T093020Z
LAST-MODIFIED:20250124T093048Z
UID:7688-1739469600-1739469600@kalendarzimprez.plock.eu
SUMMARY:LiterAkcje z Ireną Makarewicz
DESCRIPTION:Zapraszamy na spotkanie w ramach LiterAkcji\, poświęcone twórczości i pracy Ireny Makarewicz – wybitnej tłumaczki literatury węgierskiej\, filozofki i enolożki. Jej pasja do przekładu otworzyła polskim czytelnikom drzwi do bogatego świata literatury węgierskiej. \n Kiedy: 13 lutego\, godz. 18:00 Gdzie: Płocki Ośrodek Kultury i Sztuki im. Themersonów\, ul. Jakubowskiego 10 \nIrena Makarewicz to niezwykła postać\, której dorobek translatorski obejmuje przekłady takich arcydzieł\, jak opowiadania i powieści Sándora Máraiego („Magia”\, „Pokój na Itace”\, „Pokrzepiciel”)\, dramaty Györgya Spiró („Salon wiosenny”\, „Diaviolina”)\, a także dzieła mniej znanych autorów\, takich jak Albert Wass („Czarownica z Funtinel”) czy Miklós Bánffy („Trylogia siedmiogrodzka”). Dzięki jej pracy i inicjatywie polscy czytelnicy mogli odkryć również dzienniki podróży Sándora Máraiego – „Śladami bogów” i „Porwanie Europy” – oraz jego bestseller „Ta prawdziwa”. \nPodczas spotkania usłyszymy o kulisach pracy translatorskiej\, fascynacji kulturą i literaturą węgierską oraz o samych autorach\, których dzieła Irena Makarewicz przełożyła. Porozmawiamy także o wpływie literatury na kinematografię – m.in. o opowiadaniu „Nagłe wezwanie” Sándora Máraiego\, które Andrzej Wajda wykorzystał w filmie „Tatarak”. \nTo wyjątkowa okazja\, by bliżej poznać osobę\, która z pasją i precyzją przybliża nam kulturę Węgier\, pokazując\, jak piękne i inspirujące może być spotkanie dwóch światów za pośrednictwem literatury. \n  \n 
URL:https://kalendarzimprez.plock.eu/event/literakcje-z-irena-makarewicz/
LOCATION:Płocki Ośrodek Kultury i Sztuki im. Themersonów\, Jakubowskiego 10\, Płock\, Polska
CATEGORIES:Spotkanie,Spotkanie autorskie
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kalendarzimprez.plock.eu/wp-content/uploads/2025/01/474587555_1266079901780568_549086113696356076_n.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR